Sikhska molitva, 'Jamia Poot Bhagat Govind Ka'

Jamia Poot Bhagat Govind Ka je prekrasna sikhska molitva koja se često recitira tijekom dnevnih molitvi. To je dova zahvalnosti Uzvišenom za sve blagodati koje nam je podario. Molitva je sastavljena u obliku pjesme i puna je smislenih riječi i fraza.

Smislene riječi i fraze

Molitva je sastavljena od smislenih riječi i fraza koje izražavaju zahvalnost bhakte Svemogućem. Riječi koje se koriste u molitvi su jednostavne, ali snažne i prenose poruku zahvalnosti i poniznosti. Riječi su također pune duhovnog značenja i izazivaju osjećaj poštovanja i strahopoštovanja.

Duhovni značaj

Molitva je puna duhovnog značenja i podsjetnik je na važnost poniznosti i zahvalnosti. To je podsjetnik da trebamo biti zahvalni za sve blagodati koje nam je Svevišnji podario. Molitva također služi kao podsjetnik da budemo ponizni i da tražimo vodstvo Svemogućeg u svim našim nastojanjima.

Zaključak

Jamia Poot Bhagat Govind Ka prekrasna je sikhska molitva koja je puna smislenih riječi i fraza. To je dova zahvalnosti Uzvišenom za sve blagodati koje nam je podario. Molitva je puna duhovnog značenja i podsjetnik je na važnost poniznosti i zahvalnosti. To je molitva koja se može svakodnevno učiti kako bismo tražili vodstvo Svemogućeg u svim našim nastojanjima.

Prva žena Gurua Ajruna Dev jija, Ram Devi, tragično je poginula, a da nije rodila nasljednika. Kod svoje majke Bibi Bhani Guru se ponovno oženio i Mata Gangom. Kad nije uspjela zatrudnjeti, Guru Arjun ju je uputio da zatraži blagoslov od mudraca Baba Buddha .

Ganga se obukla u svoju najfiniju, bogato izvezenu odjeću. Naložila je svojim slugama da odnesu pladnjeve natovarene primamljivim slatkišima i raskošnim delicijama u šumu u kojoj je obitavao mudrac. Baba Buddha ji odbio je jesti bogatu hranu i nije ponudio nikakav blagoslov.

Ganga se još jednom vratila u šumu rujna 1594., 21. dana mjeseca Assu 1651Bk. Odjenula se u jednostavnu pamučnu odjeću. Sa sobom je donijela jednostavnu hranu krušna misija , svojevrsni somun od cjelovitih žitarica s okusom luka i čilija, koji je sama pripremila. Kleknula je pred ostarjelim poklonikom i ponizno ga molila za blagoslov. Baba Buda je prihvatio njenu ponudu. Proglasio je da ona treba zatrudnjeti i roditi sina koji će slomiti neprijatelje njegova kućanstva baš kao što je on slomio luk s rotija.

Arjun Dev peti guru je sastavio ovu molitvu radosnog slavlja, da najavi dolazak svog sinaHar Gobindkoji ga je na kraju naslijedio kao šesti guru.

Sikhska molitva za slavlje za začeće i rođenje djeteta

Ova se pjesma može pjevati kao molitva ili blagoslov u čast djetetova začeća i rođenja. Može se recitirati u bilo koje vrijeme ili se izvoditi kao dio a kirtan program:

• Kad se parovi nadaju začeću.
• Kada roditelji očekuju.
• Prilikom proslave povodom rođenja.
• Prilikom proslave dječjeg rođendana.

Gurmukhi riječi su ovdje napisane fonetski i mogu se donekle razlikovati od prihvaćenog kratkog oblika pisanja koji se koristi u naslovu.

Assaa Mehlaa 5||
Raag Assa 5th Guru's House

'Satigur saachai deeaa bhaej||
Istinski Prosvjetitelj je uistinu obdario dijete.
Chir jeevan oupajiaa sanjog||
Dug život je rođen prema sudbini.
Oudharai maahi aae keeaa nivaas||
Došao je i stekao prebivalište u utrobi.
Maataa kai man bahuth bigaas||1||
Majčino srce je tako sretno. ||1||

Janmiaa poot bhagat govind kaa||
Od bhakte Gospodara Univerzuma rađa se sin.
Pragattiaa sabh meh likhiaa dhur kaa||rehaao||
Ovaj iskonski zapis očite sudbine otkriven je svima. ||Pauza||

Dasee maasee hukam baalak janam leeaa||
U desetom mjesecu, kako je naredio Božanski, beba je rođena.

Mittiaa sog mehaa anand theeaa||
Tuga je nestala i nastupilo je veliko radosno blaženstvo.
Gurbaanee sakhee anand gaavai||
Duhovni drugovi radosno pjevaju Guruove himne.

Saachae saahib kai man bhaavai||2||
Srce pravog Gospodina je zadovoljno. ||2||

Vadhhee vael bahu peerree chaalee||
Loza je uzgojila svoje puzavice koje će trajati više generacija.

Dharam kalaa har bandh beahalee||
Rad stroja se pokreće, Gospodin snažno uspostavlja predanost punu ljubavi.

Čovjek chindiaa satiguroo diva-i-aa||
Ono što moj um želi, Istinski Prosvjetitelj daje.

Bha-e achint ek liv laa-i-aa||3||
Postao sam bezbrižan, na Jednog Gospodara, svoju pažnju usmjeravam. ||3||

Jio baalak pitaa oopar karae bahu maan||
Kao dijete koje ima veliko poštovanje prema svom ocu

Bulaa-i-aa bolai gur kai bhaan||
Tako i ja govorim onako kako Prosvjetitelj želi da govorim.

Gujhee chhanee naahee baat||
Narativ nije skriven.

Gur naanak tuthaa keenee daat||4||7||101||
Guru Nanak, vrlo zadovoljan, dao je ovaj dar.' ||4||7||101|| SGGS||396