Što je Deset zapovijedi?
The Deset zapovijedi su skup vjerskih zakona koji su dio židovsko-kršćanske tradicije. Nalazimo ih u Bibliji, kako u Starom tako iu Novom zavjetu, te se smatraju temeljem moralnog i etičkog ponašanja. Deset zapovijedi podijeljeno je u dvije kategorije: prvih pet su poznate kao 'moralne' zapovijedi, a drugih pet poznate su kao 'ceremonijalne' zapovijedi.
Moralne zapovijedi
Prvih pet zapovijedi poznate su kao 'moralne' zapovijedi. Oni su:
- Nemoj imati drugih bogova uz mene.
- Ne smiješ praviti sebi idola.
- Ne uzimaj uzalud imena Gospodina Boga svojega.
- Sjeti se subotnjeg dana da ga svetkuješ.
- Poštuj oca svoga i majku svoju.
Ove su zapovijedi usredotočene na odnos između Boga i ljudi i naglašavaju važnost vjere, poštovanja i poslušnosti.
Svečane zapovijedi
Drugih pet zapovijedi poznate su kao 'svečane' zapovijedi. Oni su:
- Ne smiješ ubijati.
- Ne čini preljuba.
- Ne smiješ krasti.
- Ne svjedoči lažno protiv bližnjega svoga.
- Ne poželi.
Ove se zapovijedi usredotočuju na odnos među ljudima i naglašavaju važnost pravde, poštenja i poštovanja prema drugima.
Deset zapovijedi važan su dio judeo-kršćanske tradicije i smatraju se temeljem moralnog i etičkog ponašanja. Oni su podsjetnik na važnost vjere, poštovanja, pravde i poštenja u našim životima.
Deset zapovijedi ili Ploče zakona su zapovijedi Bog dao izraelskom narodu kroz Mojsije nakon što ih je izveo iz Egipta. U biti, Deset zapovijedi su sažetak stotina zakona koji se nalaze u Starom zavjetu. Ove zapovijedi podjednako Židovi i kršćani smatraju osnovom za moralno, duhovno i etičko ponašanje.
Što je Deset zapovijedi?
- Deset zapovijedi odnosi se na dvije kamene ploče koje je Bog dao Mojsiju i izraelskom narodu na brdu Sinaj.
- Na njima je bilo upisano 'deset riječi' koje su služile kao temelj za cijeli Mojsijev zakon.
- Riječi su ispisane 'prstom Božjim' ( Izlazak 31:18 ).
- Mojsije je razbio prve ploče kad je sišao s planine i bacio ih na zemlju ( Izlazak 32:19 ).
- Gospodin je zapovjedio Mojsiju da mu donese drugi komplet na kojem je Bog napisao 'riječi koje su bile na prvim pločama' ( Izlazak 34:1 ).
- Te su ploče kasnije stavljene u Kovčeg saveza ( Ponovljeni zakon 10:5 ; 1. Kraljevima 8:9 ).
- Potpuni popis zapovijedi zapisan je u Izlazak 20:1-17 i Ponovljeni zakon 5:6-21 .
- Naslov “Deset zapovijedi” dolazi iz tri druga odlomka: Izlazak 34:28 ; Ponovljeni zakon 4:13 ; i 10:4 .
Na izvornom jeziku Deset zapovijedi nazivaju se 'Dekalog' ili 'Deset riječi'. Ovih deset riječi izgovorio je Bog, zakonodavac, i nisu rezultat ljudskog donošenja zakona. Bile su ispisane na dvije kamene ploče.Baker Encyclopedia of the Bibleobjašnjava:
'To ne znači da je na svakoj ploči bilo napisano pet zapovijedi; nego je svih 10 bilo napisano na svakoj ploči, prva ploča je pripadala Bogu zakonodavcu, druga ploča je pripadala Izraelu primatelju.'

Ugravirana ilustracija Mojsija kako razbija dvije kamene ploče, datirana 1883.
TonyBaggett / Getty Images
Današnje društvo prihvaća kulturni relativizam, što je ideja koja odbacuje apsolutnu istinu. Za kršćane i Židove, Bog nam je dao apsolutnu istinu u nadahnutom Riječ Božja . Preko Deset zapovijedi Bog je svom narodu dao osnovna pravila ponašanja za čestit i duhovan život. Zapovijedi ocrtavaju apsolute morala koje je Bog namijenio svom narodu.
Zapovijedi se odnose na dva područja: prve četiri se odnose na naše odnos s Bogom , posljednjih šest bavi se našim odnosima s drugim ljudima.
Moderna parafraza Deset zapovijedi
Prijevodi Deset zapovijedi mogu uvelike varirati, a neki oblici modernim ušima zvuče zastarjelo i ušutkano. Ovdje je moderna parafraza Deset zapovijedi, uključujući kratka objašnjenja.
- Ne štujte nijednog drugog boga osim jedinog pravog Boga. Svi ostali bogovi su lažna roba . Klanjaj se samo Bogu.
- Ne pravite idole ili slike u obliku Boga. Idol može biti bilo što (ili bilo tko) čemu se klanjate čineći ga važnijim od Boga. Ako nešto (ili netko) ima vaše vrijeme, pažnju i naklonost, ima vaše obožavanje. Mogao bi ti biti idol u životu. Ne dopustite da išta zauzme mjesto Boga u vašem životu.
- Ne odnosite se prema Božjem imenu olako ili s nepoštovanjem. Zbog Božje važnosti, njegovo se ime uvijek treba spominjati s poštovanjem i čašću. Uvijek iskazujte čast Bogu svojim riječima.
- Posvetite ili odvojite redoviti dan svakog tjedna za odmor i štovanje Gospodina.
- Odajte čast svom ocu i majci tako što ćete se prema njima odnositi s poštovanjem i poslušnost .
- Nemojte namjerno ubijati bližnjega. Nemojte mrziti ljude niti ih povrijediti riječima i djelima.
- Nemojte imati seksualne odnose ni s kim osim sa suprugom. Bože sačuvajseks izvan granica braka. Poštujte svoje tijelo i tijela drugih ljudi.
- Ne kradite i ne uzimajte ništa što vam ne pripada, osim ako vam je dano dopuštenje za to.
- Ne govorite laži o nekome niti lažno optužujte drugu osobu. Uvijek govori istinu.
- Nemojte željeti ništa ili nikoga što vam ne pripada. Uspoređivanje sebe s drugima i žudnja za onim što oni imaju može dovesti do ljubomore, zavisti i drugoga grijesi . Budite zadovoljni fokusiranjem na blagoslove koje vam je Bog dao, a ne na ono što on imanes obzirom na vas. Budite zahvalni za ono što vam je Bog dao.
