Što je Shiksha?

A shiksa je izraz koji se koristi za opisivanje nežidovske žene, obično rodovskog porijekla. Izraz je izveden iz hebrejske riječi 'sheketz', koja se koristi za opisivanje nežidovske osobe. Izraz se često koristi na pogrdan način, ali se može koristiti i na neutralniji ili čak pozitivan način.

Porijeklo pojma

Izraz 'shiksa' ima svoje korijene u hebrejskom jeziku, a izveden je iz hebrejske riječi 'sheketz', što znači 'ne-Židov'. Vjeruje se da izraz potječe iz srednjeg vijeka, kada su Židovi bili progonjeni i diskriminirani. Izraz se koristio za opisivanje nežidovskih žena i smatrao se načinom da se napravi razlika između židovskih i nežidovskih žena.

Moderna upotreba

Danas se izraz 'shiksa' još uvijek koristi na pogrdan način, ali se može koristiti i na neutralniji ili čak pozitivan način. Izraz se često koristi za opisivanje žene ne-Židovke koja je privlačna ili poželjna. Također se može koristiti za opisivanje nežidovske žene na koju se gleda kao na autsajdera ili nekoga tko nije dio židovske zajednice.

Zaključak

Zaključno, shiksa je izraz koji se koristi za opisivanje nežidovske žene, obično nežidovskog podrijetla. Pojam ima svoje korijene u hebrejskom jeziku, a izveden je iz hebrejske riječi 'sheketz', što znači 'ne-Židov'. Izraz se često koristi na pogrdan način, ali se može koristiti i na neutralniji ili čak pozitivan način.

Nalazimo ga u pjesmama, TV emisijama, kazalištu i svakom drugom mediju pop kulture na planetu, izrazshiksapočelo je značiti nežidovsku ženu. Ali koje je njegovo stvarno podrijetlo i značenje?

Značenje i porijeklo

Shiksha(izgovara se shick-suh) je a jidiš riječ to se odnosi na nežidovsku ženu koja je ili romantično zainteresirana za židovskog muškarca ili koja je predmet naklonosti židovskog muškarca. TheshiksaŽidovskom čovjeku predstavlja egzotičnog 'drugog', nekoga tko je teoretski zabranjen, a time i nevjerojatno poželjan.

Kako je jidiš spoj njemačkog i hebrejski ,shiksapotječe iz hebrejskogšeketi(שקץ) što otprilike znači 'gnusoba' ili 'mrlja', a vjerojatno je prvi put korišteno u kasnom 19. stoljeću. Također se vjeruje da je to ženski oblik sličnog izraza za muškarca:shaygetz(שייגעץ). Izraz potječe od iste hebrejske riječi koja znači 'gnusoba' i koristi se za označavanje nežidovskog dječaka ili muškarca.

Antiteza odshiksajeshayna maidel,što je sleng i znači 'lijepa djevojka' i obično se primjenjuje na Židovku.

Shiksas u pop kulturi

Iako je pop kultura prisvojila taj izraz i skovala popularne izraze poput 'shiksaBožica,' shiksanije izraz nježnosti ili osnaživanje. Posvuda se smatra pogrdnim i, unatoč naporima nežidovskih žena da 'povrate' jezik, većina preporučuje da se ne poistovjećuju s tim pojmom.

Kao što je Philip Roth rekao u Portnoyevoj pritužbi:

Alishikses, ah, onoshiksessu opet nešto drugo ... Kako su postale tako prekrasne, tako zdrave, tako plave? Moj prijezir prema onome u što vjeruju više je nego neutraliziran mojim obožavanjem načina na koji izgledaju, načina na koji se kreću, smiju i govore.

Neka od najznačajnijih pojavljivanjashiksau pop kulturi uključuju:

• Popularni citat Georgea Constanze u TV emisiji iz 1990-ihSeinfeld: 'Imate Shiksappeal. Židovski muškarci vole ideju da upoznaju ženu koja nije takva njihova majka .'
• BendReci bilo štoimao poznatu pjesmu koja se zove'Shiksa,'u kojem je glavni pjevač ispitivao kako je dobio nežidovsku djevojku. Ironija je u tome što se obratio na kršćanstvo nakon što je oženio djevojku koja nije Židovka.
• USeks u gradu, Židov se zaljubljuje u Charlotte koja nije Židovka, a ona se na kraju preobrati za njega.
• Luđaci, Zakon i red, Glee,Teorija velikog praska, i više svi su imali 'shiksatrop božice koji se provlači kroz različite priče.

Budući da se židovska loza tradicionalno prenosi s majke na dijete, mogućnost da se nežidovka uda za židovsku obitelj dugo se smatrala prijetnjom. Djecu koju je rodila neće se smatrati Židovima, tako da će ta obiteljska loza zapravo prestati s njom. Za mnoge židovske muškarce,Shiksinprivlačnost daleko nadmašuje ulogu loze, a popularnost 'shiksaGoddess' pop kultura trop odražava ovo.

Dodatna činjenica

U moderno doba, sve veća stopa sklapanja brakova natjerala je neke židovske denominacije da preispitaju kako se određuje loza. Reformistički pokret, u revolucionarnom potezu, odlučio je 1983. dopustiti da se djetetovo židovsko naslijeđe prenesen od oca .