Nishan sahib definiran: Zastava Sikha
The gospodine Nishan je simbol sikhizma i trokutasta je zastava izrađena od pamučne ili svilene tkanine, s kićankom pričvršćenom na kraju. Zastava se podiže na visokom metalnom stupu i postavlja se ispred svake Sikh Gurdware, ili mjesta štovanja. Zastava je također poznata kao vjerska zastava Sikha i simbol je suvereniteta Sikha.
Nishan sahib je simbol ponosa i časti za sikhsku zajednicu i podsjetnik je na njihovu predanost učenjima sikhskih gurua. Zastava je također simbol hrabrosti i snage i podsjetnik je na žrtve koje su podnijeli Sikh Gurui i Sikh zajednica.
Zastava je obično boje šafrana i često je ukrašena simbolom Sikha, Khanda. Khanda je simbol jedinstva Boga, a sastoji se od dvosjeklog mača, čakara i dva kirpana. Zastava je također ukrašena motom Sikha, 'Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh', što u prijevodu znači 'Khalsa pripada Bogu, a pobjeda pripada Bogu'.
Nishan sahib je simbol vjere i odanosti i podsjetnik je na načela sikhizma. Simbol je nade i hrabrosti i podsjetnik je na žrtve koje su podnijeli Sikh Gurui i Sikh zajednica.
biljeg je riječ s arapskim korijenima. U sikizmu,biljegznači zastava, obilježje ili barjak. Vlasnik je izraz poštovanja koji znači Gospodar ili Gospodar. U sikhizmu se zastava oslovljava sagospodine Nishaniskazati poštovanje prema uzvišenim insignijama.
Kada se koristi Nishan Sahib
Thegospodine Nishandiže se i leti kod svakog Sikha gurdwara na istaknutom mjestu na visokoj točki imanja kada je to moguće. Thegospodine Nishanvijori se na stupu zastave, a može se pričvrstiti i na vrh visoke zgrade nagurdwaraosnove. Thegospodine Nishannosi ga na čelu parade obično pet Sikh muškaraca ili žena, koji predstavljaju Panj Pyare , ili pet voljenih administratora Amrit nektar koji se daje tijekom Ceremonija inicijacije Sikha .
Thegospodine NishanZastava može biti bilo koje veličine, trokutastog je oblika i ima dvije osnovne boje koje se kreću od žute do tamno narančaste, te kraljevsko plave do sivoplave. Thegospodine Nishanje ukrašena a dijete oznake koje predstavljaju sikhski grb i izvorno su imale plavu pozadinu s narančastomdijete. Shema boja često je obrnuta u moderno doba. Najpopularnija kombinacija boja za moderno dobagospodine Nishanje za dijete ili grb Sikha biti tamnoplavi apliciran na jarko narančastoj podlozi. Thegospodine Nishanleti tijekom cijele godine, a svake godine se svečano skida i mijenja. Stub se može okupati mlijekom da se očisti i spriječi rđa. Stub zastave često je omotan ili prekriven tkaninom iste boje kao i pozadina zastave. Na vrhu motke zastave nalazi se ili prikaz adijetedvosjekli mač, ili teer , široki vrh ili glava koplja.
Thegospodine Nishandatira iz 1606. godine, kada je Šesti guru Har Gobind podigao prvu sikhsku zastavu nad Akal Takhat sjedište vlasti u Amritsaru u Indiji. U to su vrijeme Sikhi nazivali zastavu Intelekt Dhuja(besmrtni banner), iliSatguru Nishan(obilježje pravog gurua). Godine 1771. Jhanda Singh podigao je drugu zastavu na vrhuGurdwara Harmandir sahibkompleksa zlatnog hrama uAmritsar,gdje su dva slavnaNishan sahibii dalje poleti ponosno. Kroz stoljeća,gospodine Nishanstupovi za zastave izrađeni su od debla, drvenih stupova, kao i od bambusovih, bakrenih i čeličnih ili željeznih stupova.
Fonetski pravopis i izgovor nishana
Izgovor: Fonetski izgovor može biti bilo kojinishaan, ili neeshaann.
- Prvi slog odbiljeg, ovisno o Gurmukhi samoglasnici koristi se u pravopisu, može se izgovoriti kaoNishaans kratak ja Sychar zvuči kao ja u peraji, ilineeshaans dugo Da bihari zvučati kao koljeno.
- Drugi slog aa od ovog je dugačak glas sličan a u shawn.
Alternativni načini pisanja: Nisan, Nishan, Nisan, Neeshaan, Neesaann, Neeshaann.
Uobičajene pravopisne pogreške: Ne postoji standardno pisanje Nishan sahiba. Ostali fonetski načini pisanja su prihvatljivi i međusobno zamjenjivi.
Također poznat kao: Akal Dhuja,Satguru Nishan, iJhandaasu sinonimi zagospodine NishanZastava Sikha.
Primjeri iz Svetog pisma
Riječ Nishan pojavljuje se u Gurbani stih s različitim fonetskim načinima pisanja:
- 'Amul baksee amul ne vidim ||
Neprocjenjiva umjetnost Tvoji blagoslovi, Neprocjenjiva umjetnost tvoja zastava i obilježja.' Guru Nanak Dev SGGS||5 - 'Prava riječ ne vidim ttha a paa-ee-ai||
Nitko ne priječi put onome koji je blagoslovljen zastavom istinite riječi.' Guru Angad Dev SGGS||146 - 'Gur kai sabad naam ne ||1|| rehaao ||
Po Riječi Gurua netko je blagoslovljen oznakama i zastavom božanskog Imena.' ||1||Pauza|| Guru Amar Das SGGS||1175 - 'Joolannova žena je bairakaa ne Pustio sam dodatni otvor||
Koplja koja se njišu sa svojim guidon barjacima sijevaju i sjajne zastave.' Guru Gobind Singh Dasam Granth|| 281
